miercuri, 31 august 2011

HAPPY BIRTHDAY IUBIRI ETERNE!!!!!


Ei bine astazi dupa cum stiti este ultima zi din august. Teoretic, este ultima zi de vara. Tot astazi, acum un an am creat acest blog (multumiri Dianei, Bebitzei mele pentru ca a creat acest blog). Tradusul nu era una dintre pasiunile mele cand am intrat in lumea Twilight, dar cea care mi-a inspirat aceasta pasiune a fost Ella. 
Am inceput prin a traduce patru ficuri: Ceva mai mult decat ura(CMMDU); Changes; Hello Forks, Good Bye Arizona  (HFGA)si Love Game. Din pacate, am renuntat la a mai traduce HFGA si autoarea de la Love Game a incetat sa mai scrie acest minunat fic.
Pana in prezent mi-au vizitat blogul 16.795 de persoane, am tradus alaturi de Diana si Alexa in jur de 44 de capitole (sper ca am adunat bine :)) ). De asemenea intr-un an am creat si o rubrica cu Interviuri: cu 5 interviuri in afara de mine (multumesc Raluca >:D< ).
Am primit multe lepse si multe comentarii la capitolele traduse....
Pe aceasta cale vreau sa le multumesc Ellei si Dianei pentru suportul acordat in acest an si mai vreau sa le multumesc tuturor celor ma sustin prin comentariile lor.

sâmbătă, 27 august 2011

O noua colaborare

Buna!!!!
Vreau sa va anunt sau sa va spun, mai bine zis ca ma „mut”.... Exact, cum ati auzit bine, ma mut de pe un blog pe altul, dintr-o casa in alta casa cum imi place mie sa spun :)) (imi doresc ca intr-o zi sa ma mut cu adevarat )
Mi s-a oferit ocazia sa colaborez (mai bine spus sa fiu administrator) pe blogul „Biblioteca Prafuita” alaturi de Beto si de niste oameni pe care abia acum incep sa ii cunosc (sper).
Vreau sa va asigur ca nu voi renunta niciodata la acest blog, chiar daca voi posta mai rar :D Acest blog a fost, este si va fi jurnalul meu online. In concluzie, va voi spune mereu ce fac si va voi incarca cu povestile mele din viata mea, bineinteles.
Va rog sa nu fiti afectati de aceasta veste pentru ca nu aveti de ce. Mereu voi fi aici pentru voi :*

Leapsa de la Ylly


1)Luați cartea cea mai apropiata,deschideți la pagina 18 și scrieți aici rândul al 4-lea
“…pus cheile de la masina”
2)Fără să verificați,cât e ora?
10:09
3)Verificați!
22:11
4)Cum sunteți îmbrăcat/ă?
In pijamale.
5)Înainte de a răspunde la acest chestionar pe ce vă uitați?
Mail
6)Ce zgomot auziți în afara calculatorului?
Muzica de pe net
7)Când ați ieșit ultima dată și ce ați făcut cu ocazia respectivă?
Ieri…am fost la shopping cu fetele (hahaha)
8)Ce ai visat ieri noapte?
Nimic
9)Când ați râs ultima oară?
Acum cateva minute
10)Ce aveți pe pereții încăperii unde sunteți?
Doar niste fotografii
11)Dacă ați deveni milionar peste noapte,care ar fi primul lucru pe care l-ați cumpăra?
Rautatea oamenilor
12)Care este ultimul film pe care l-ați văzut?
Nu-i de nasul meu….
13)Ați văzut ceva neobișnuit azi?
Nup
14)Ce părere aveți de acest chestionar?
Frumos
15)Spuneți’ne ceva ce nu știm încă.
Inca ma mai uit la desene animate…imi place mult Scooby Doo (hahahaha)
 
16)Care ar fi prenumele copilului dumneavoastră dacă ar fi fetiță?
Anastasia 
 17)Care ar fi prenumele copilului dumneavoastră dacă ar fi băiat?
Edward Mihai sau Alexandru Gabriel
 18)V’ați gândit deja să locuiți în străinătate?
Londra sau Canada
19)Dacă ați putea schimba ceva în lume,în afara de politică,ce ați schimba?
Lumea
20)Vă place să dansați?
Dap
21)George Bush?
Ce e cu el?!
22)Care a fost ultima chestie pe care ai văzut-o la televizor?
Filmul de mai sus
23)Care sunt cele 4 persoane care ar trebui să preia acest chestionar?
1. Diana
2.Andreea
3. Ramonik
4.Michelle

vineri, 26 august 2011

Anunt


Buna, sunt Ioana, administratorul Biblioteca Prafuita si am facut cateva schimbari pe blog, inclusiv cu cei care am tratat o colaborare. (Sunt sau am fost intr-o colaborare).
As dori sa ne afisiati unul dintre bannerele noastre pe blogul dumneavoastra, in locul linkului de la blogroll.
Daca doriti si dumneavoastra sa va afisiem bannerul sa ne spuneti!
Multumesc frumos, astept un raspuns.

miercuri, 24 august 2011

Seara melodiilor

Cred ca majoritatea cititorilor o cunosc pe Raluca. Ei bine, seara asta o dedic ei. Stand amandoua pe mess si razand si povestind prea multe lucruri, ne tot trimiteam melodiile noastre de suflet sa spunem asa.

Cum maine blogul ei implinesti un anisor de viata, m-am gandit sa va arat si voua melodiile noastre, mai mult melodiile ei de suflet....
Cu ocazia asta vreau sa ii mai spun inca o data „La multi ani!!!!”

1.  Crazy Win - Spunem adio




2. Aloe Blacc - I need a dollar



3.  Adda - Prietenie adevarata 



4. Morandi - Crazy world 




5. Hi-Q - Mi-e dor de tine, mi-e dor de noi



6. Teasta - Un inger pierdut






7. Chris Feat. Alexandra-Ultimu`Vers


8. Vama veche - 18 ani


9. Bosquito - Tu esti iubita mea 

  

marți, 23 august 2011


Experienta din viata mea

Ok! Nu sunt perfecta dar ce persoana este? Sufar cum suferi tu si cum sufera el... Rad cum rade toata lumea la glume sau la poante....
Viata e cu bune si cu rele numai noi trebuie sa stiu cum sa trecem peste.
Plecarea mea departe de casa si intreruperea legaturii cu toate persoanele, exceptand una m-a facut sa realizez ca unele persoane sunt exact opusul si ele m-au afectat intr-un mod negativ. Motivul??? 
Rautatea, caci in ziua de azi nu poti avea incredere in nimeni. Oricum, azi m-am simtit mai bine ca niciodata. Nu ma intrebati de ce pentru ca nu stiu.
Am revenit acasa si cum e normal mi-am rezolvat si unele probleme(parca fara ele am fi saraci :)) ). Intalnind o anumita persoana mi-am dat seama ca sunt schimbata.... sa te lasi calcat in zilele noastre inseamna sa fii prost. Asta e parerea mea si nu mi-o schimb. Sa o intalnesc pe ea....sentimentele mele de mandrie au nascut din cenusa si atunci am stiut ca ii pot fi superioara facand lucruri pozitive...
Ziua a trecut repede si iata ca a venit seara cu o durere de gat dupa o iesire cu gasca....la cate am povestit....
Oricum, acum stau si scriu..in sfarsit ceva 100% pur si scris din inima si cu toata sinceritatea. Nu stiu cat ati inteles....doar vroiam sa stiti :)

Apus




luni, 22 august 2011

Poarta adevarului


Ma uit spre poarta si astept sa intre cineva....
Cine?
Oricine are indrazneala sa de-a ochii cu mine si sa imi spuna adevarul.
Nimeni...
Astept, caci si rabdarea este unul dintre punctele mele forte, dar in momente de pace, in momente de liniste, rabdarea se transforma intr-o chinuitoare plictiseala.
Adorm, caci sunt zile de cand privesc poarta, o admir, o chinui cu privirea si numai dintr-o data ochii mi-se-nchid. Preludiul viselor se lasa asteptat si cu colind taramuri cu „A fost odata ca niciodata...” 
Intr-un final visez...visez ca poarta se deschide si apare-n cale adevarul. Adevarul crunt care imi spunea ca viata e facuta atat din bune cat si din rele. Prietenii adevarati nu ii mai gasesti, caci ei au murit odata cu stelele.
Suferinta se afla in sufletul fiecarui om, in inima sa si numai ochii il tradeaza.
Ma trezesc....
Aflu ca visul se transforma in realitate.... Poarta se deschide si pe ea intra el si imi sopteste: „Fii tare si vezi realitatea!”

p.s. Ei bine, cat a durat minunea??? Doar 2 saptamani, caci numai pot sta departe de scris si incep cu ceva usor....sper sa va placa :*

miercuri, 17 august 2011

Simboluri pentru mine


Ajung la mare, stau pe plaja, e cald, peisaj nocturn, luna plina reflectata in apa marii. Sunt doar eu in natura.
Ma intind pe plaja, plaja reprezinta pentru mine starea de relaxare, caldura imi incalzeste sufletu.
Peisajul nocturn imi spune ca e un loc linistit in siguranta.
Luna pe care o privesc fara sa clipesc imi ofera linistea, pacea si ma ajuta sa imi alung toate gandurile de care acum nu am nevoie. Reflexia lunii in apa ma simbolizeaza pe mine.
Ma dezbrac, intru in apa si las hainele sa plece in larg, ducandu-se pe valuri, acestea sunt de fapt lanturile care nu m-au lasat sa traiesc liber. Valurile care se izbesc de mine si sa imprastie sunt de fapt cei din jur care au incercat sa imi faca rau, neavand nici o sansa. Vantul care imi adie usor pe fata imi reprezinta finetea trupului. Apa marii, ma spala de pacat, de ganduri negative si imi purifica trupul. Inchid ochii si ma las purtat de valuri. Inseamna ca nu mai vad raul care se invarte prin jurul meu, iar valurile imi arata adevarata placere a vietii. Din cand in cand mai zboara cate-o pasare deasupra care imi ciripeste libertatea maxima, fara retineri.
Sunt dus si eu in larg, simbolizand lumea vazuta si nevazuta, pe care acum am ocazia sa o cunosc.
O lacrima se scurge pe obraz ajungand in apa. Acesta este regretul care l-am acumulat ani de zile, acum se pierde in adanc. Inca o lacrima care imi reprezinta emotiile de fericire.
Buzele soptesc Adio! ele spun adio tuturor lucrurilor rele.
Totul este arta, iar arta sunt eu.

marți, 16 august 2011

Nu mai tipa!


Din Biblioteca.
Nu-mi amintesc trecutul meu si nu imi pasa,
Dar mi-ar placea sa stiu ce-am fost in alta viata.
Ca'n prezent orice amintire este fara rost!
Nu stiu cine sunt, nu stiu cine am fost (...)
Nu mai tipa, poate sunt un om nenormal!
Dar mi-ar placea sa fiu un simplu si-un normal,
Sa vad viata atat de simpla fara nici un final
Panzele-mi acopera orice urma de trecut,
Lasand in urma, clipe ce-au trecut, soaptele unui mut
Mut muntii sperand sa o gasesc, gasind un gol
Suflet gol, sol mort si pe el...
O sticla de alcool.
Ultima tigara care vreau sa o las dar ea nu ma lasa pe mine.
Rapind timpul care nu exista in spatiu, spatiul plin de crime.
Ma prefac ca nu imi pasa, dar imi pasa, azi ti-am scris
Nu mai tipa o sa te caut mereu, asa cum ti-am promis
Pardon, cum mi-am promis, dar tu n-ai raspuns
Cioc cioc, doar tepele lui Tepes care m-au strapuns
Nu mai vreau sa renunt la tine, in praf si noroi
Vreau sa imi stingi focul, cu ultimile ploi
Ingandurat cu ganduri ma gandesc la gandurile tale
Si'un cimitir cu aer curat unde toti plang...de jale
Inchid cripta si-am plecat din trupul tau torturat
Te-am asteptat!
Stalpi de intelepciune imi sprijina firea
Ma pird cu firea printre mituri si legende, nemurirea
Un cantec dulce mioritic disperat
Cuvinte vulgare fare sens, ofensat
Pentru ca in lumea mea totul exista
Nimic nu se naste, invata si rezista
Ai suferit pentru cunoastere?
Vei suferi pentru renastere?
Eu imi dau demisia din omenire
Nu mai vreau si nu mai pot sa fiu om
Imbraca-ma in haine negre, plapuma sa-mi fie somn
Acum...Liniste!
Nu mai tipa!

luni, 8 august 2011

Bye Bye friends (!) Marea ma asteapta :))


Holla people!!!! Ce faceti???? Sper ca faceti bine pentru ca eu fac foarte, foarte bine :D Pana la sfarsitul vacantei voi pleca la Constanta si evident, voi fi si pe plaja la mare, la soare. :D
Sunt foarte fericita, dar in acelasi timp, trista ca voi lasa aici prieteni buni :(
Oricum, eu nu cred ca voi mai posta pe blog, din pacate pentru unii si din fericire pentru altii, care sunt mai carcotasi >:) pana la vara viitoare, adica in vara anului 2012, sper. Stiti cu totii ca vine Bacul si chiar nu il pot ocoli, mai ales ca de el depinde viitorul meu, de fapt cu totii depindem de el :D, dar pentru mine in mod deosebit, asa ca ma voi concentra numai pe el.
In incheiere, nu mai stiu ce sa spun :)) nu vreau un mesaj lacrimogen sau ceva de genul.
Sper (adica imi doresc foarte mult) ca de acum in colo sa posteze pe blog un prieten de-al meu care il apreciez mult si de asemenea e unul dintre prietenii mei cei mai buni. 
Aveti multa grija de voi si multumesc mult pentru tot: pentru commurile voastre, incurajarile voastre, multumesc pentru tot :*:*:*:*
Poop!!!!!!!!!!!!
Pe vara viitoare >:D<

Bye Bye friends (!)


Simt ca totul in jurul meu s-a ofilit! De aceea plec!

duminică, 7 august 2011

 Vis

Cu totii visam, indiferent de consecinte. De cele mai multe ori, visele costa. Acelasi lucru s-a intamplat si in cazul meu. Am platit pentru un vis care din pacate nu l-am putut transforma in realitate.
Cand suntem mici, adultii ne intreaba „Ce vrei sa devii cand o sa fii mare?” si majoritatea copiilor raspund ca ar vrea sa devina medici, profesori, piloti de avion sau mai nou, acestia vor sa devina musafiri. Aceasta idee nu ar fi deloc rea, dar nici prin cap nu imi trecea sa spun aceste minunate profesii, caci eu aspiram sa devin o balerina.
Exact, o balerina! Visam cu ochii deschisi la acest vis. Credeam si inca cred, ca prin dans poti scapa de griji, poti uita pentru cateva ore de probleme si ai impresia ca poti zbura.
Baletul este un dans care cere in primul rand disciplina si la cat de dezordonata eram eu in acele vremuri, ma ajuta foarte mult. E asemenea, este un dans care te face sa fii inspirat. Iti creeaza propria imaginatie...si iti da aripi sa zbori, sa visezi...sa tinzi spre un tel cat mai inalt.
Din pacate, dupa orice vis frumos, apare si un cosmar, caci fara ele am fi lipsiti de culoare, nu? Totul numai in roz nu se poate.
Baletul nu l-am putut practica. O franctura la picior m-a impiedicat sa dansez la acea vreme si trece o zi, o saptamana, o luna si un an...am renuntat la el. Cu fiecare clipa trecuta, eram tot mai convinsa ca baletul nu este de mine. Si iata-ma aici, cu acest vis in cap...
Cu totii visam cand suntem mici; eu am visat la balet.

sâmbătă, 6 august 2011

Adio pentru totdeauna!


Adio pentru totdeauna caci sunt sigura ca ne-am iubit enorm, dar acum totul s-a terminat. Ne declarasem iubirea de mult si totul mergea perfect pana cand tu ai reusit sa ma minti pentru prima oara…apoi, acelasi lucru l-am facut si eu.  Cat de naivi si de prostuti am putut sa fim.
Numai doua persoane indragostite pot simti pasiunea pe care am simtit-o noi, pe care am trait-o la intensitate maxima. Eram iubirea ideala, caci ea insemna pentru noi sa ne daruim unul altuia fara retineri. Era o iubire exact ca in povestea lui Romeo si a Julietei.
Amandoi proveneam din doua lumi diferite si s-a intamplat sa ne indragostim unul de altul inca de la prima privire. Eram dispusi sa ne sacrificam pentru dragostea noastra, dar acum acea pasiune, acea iubire nu mai sunt; toate s-au dus. Au plecat odata cu pala de aer rece ce ne-a invaluit.
E timpul ca eu sa plec. Departe, cat mai departe de tine. Voi incerca sa uit toate amintirile placute si sa imi continui viata fara tine. Recurg la acest gest pentru ca te iubesc prea mult si ramanand aici, vei suferi si tu si voi suferi si eu. Vei ramane in inima mea ca prima mea dragoste care nu se uita niciodata.

Cartea de vacanţă – Ce-aş fi eu fără tine (şi un concurs fulger) de Laura Frunza

Laura Frunza ornizeaza un Concurs fulger. Frunzăriţi titlurile din colecţia Beletristică- Literatură universală şi încercaţi să ghiciţi pe care din ele îl citesc eu acum. Nu contează dacă nimeriţi sau nu, toate răspunsurile vor intra la tragerea la sorţi la care veţi câştiga tocmai cartea de care am vorbit, "Ce-aş fi eu fără tine" de Guillaume Musso . Data limită este marţi, 09.08.2011 şi câştigătorul sau câştigătoarea va fi anunţat miercuri, 10.08.2011, când voi dezvălui şi numele cărţii pe care o citesc..Mai multe detalii gasiti aici.

joi, 4 august 2011

Gossip Twilight


Hey!! Ma numesc Bianca (Bybyutza). Poate unii ma cunosc, altii nu…nu conteaza.Sunt din Bucuresti sunt fana Twilight (evident).Eu impreuna cu Ioana si ea fana Twilight (bineinteles), adica eu :)) am decis sa facem acest blog unde vom comenta stirile care au legatura cu Twilight. Sunteti bineveniti sa comentati alaturi de noi orice stire sau poza. De asemenea, daca aveti "barfe" despre actorii vostri favoriti nu ezitati sa ne contactati...Pe diverse teme, putem incepe dezbateri frumoase...
Ne puteti vizita aici

A renunta

Sunt unele momente in viata cand renunti fizic si psihic. Simti pur si simplu ca nu mai ai aer si mori. Cat mi-as dori sa se intample acest lucru, dar nu pot. A muri inseamna in primul rand sa imi parasesc familia si prietenii mei cei mai buni:B.,B. ,D., I. si M. In al doilea rand, a muri inseamna a renunta la un viitor in fata, poate cu multe realizari.
Niciodata nu am avut ganduri sinucigase sau ceva de genul :)) si acum chiar nu este momentul, dar simt ca numai pot. Am avut incredere in unele persoane care credeam ca ma cunosc si ii cunosc, dar abia acum imi dau seama ca nu m-au cunoscut si nu i-am cunoscut si poate nu o vom face niciodata. 
Imi pare atat de rau pentru ei, caci am suferit impreuna si am ras impreuna...am fost impreuna la bine si la greu. Oricum, cum timpul numai poate fi dat inapoi pot spune doar „Asta este viata!”
Vorbeam intr-o seara cu o prietena si ii spuneam ca regret multe lucruri pe care le-am facut in trecut, in special ca am intrat intr-o lume care nu ii apartineam, dar acum pot spune doar ca ma abtin, caci a regreta inseamna uneori sa iti schimbi trecutul si eu nu chiar as vrea asta.
Poate sunt unele lucruri care le-as schimba, le-as da un alt sens, o alta traiectorie, dar nu are nici o legatura cu acele persoane.
Daca as spune cuiva povestea vietii mele, nu m-ar crede. De aceea, prefer sa spun doar lucrurile importante. Inca mai astept persoana care sa aiba destula incredere in mine pentru a-i povesti totul...

Capitolul 14 din Lost in time ( in sfasit :D) - Dezvaluiri
Capitolul 13 din Changes - Schita viitorului
Capitolul 3 din Enemies with Benefits - Fugi Bella, fugi 

miercuri, 3 august 2011

Marc Levy



Marc Levy s-a nascut pe data de 16 octombrie si este un scriitor francez.
Pot spune despre viata sa ca este extrem de complicata, atat cu suisuri, cat si cu multe coborasuri. La varsta de 29 de ani incepe totul de la zero. In prezent este un autor de succes si arhitect.
A inceput a scrie prin anul 1998, romanul „Si daca e adevarat.”, pornind de la o poveste pe care a inventat-o pentru fiul sau.
Abia in anul 2000 apare acest roman si in Franta, mutandu-se totodata si la Londra. Acest roman are un real succes, fiind tradus in 36 de limbi.
Al doilea roman al lui Marc Levy este „Unde esti?” publicat in anul 2001, urmat de alt roman „Sapte zile pentru o eternitate.” In februarie 2003, cele doua se afla in topul celor mai vandute carti, fiind traduse in toata lumea.
In anul 2004 apare un alt roman „In alta viata”, iar un an mai tarziu, apare „Te voi revedea”, continuand actiunea romanului „Si daca e adevarat?”

In aceasta seara vom vorbi despre romanul de succes „Si daca e adevarat?”


"Ce-o sa-ti spun nu e usor de inteles, e imposibil de admis, dar daca ai vrea sa-mi asculti povestea..." Ce sa crezi despre o femeie care-ti alege dulapul din baie ca sa-si petreaca zilele in el? Care se mira ca o poti vedea? Care apare si dispare brusc si pretinde ca este in coma profunda la celalalt capat al orasului? Pe ea trebuie sa o duci la psihiatru, sau pe tine? Sau, dimpotriva, trebuie sa te lasi in voia acestei aventuri extravagante? Si daca este adevarat?... Daca e adevarat ca Arthur este singura persoana care poate imparti secretul lui Lauren, o poate contempla pe aceea pe care nu o vede nimeni, poate vorbi cu aceea pe care n-o aude nimeni?... O poveste tandra, o aventura plina de umor si neprevazut…”
Eu ador aceasta carte, fiind creata intr-un mod cu totul special...


Si de data aceasta avem sansa sa urmarim aceasta carte pe ecrane (trebuie sa recunosc ca scenariul este putin diferit de carte):
Pelicula ne poarta pe meandrele unei povesti de dragoste cu adevarat "supranaturale", in care elementele de comedie se imbina cu cele de drama. Realizarea filmului, ce ii are in rolurile principale pe Reese Witherspoon si Mark Ruffalo, a fost indeaproape urmarita de Steven Spielberg, unul dintre producatorii peliculei. Spielberg a validat scenariul, castingul si l-a ales regizor pe Mark Waters. Elizabeth Masterson este un medic care munceste atat de mult incat nu are timp si pentru viata sociala. Intr-o seara ea cade victima unui accident rutier si ajunge o fantoma blocata intre lumea aceasta si cea de dincolo. Elizabeth nu stie ca defapt este moarta si nu is da seama de nimic pana in momentul in care il intalneste pe David Abbot, un arhitect singuratic, care inchiriaza apartamentul in care ea locuise. David crede ca innebuneste cand vede fantoma si face tot posibilul sa scape de spiritul nelinistit care ii tot bantuie apartamentul...dar fara succes. Desi cei doi sunt total diferiti, nu numai pentru ca ea este de fapt moarta, ei ar putea trai, cumva, o poveste de dragoste...